Det imaginala beskriver ett sätt att närma sig inre bilder som meningsfulla upplevelser du kan delta i och svara på. Bilderna är mer än dekoration eller något du medvetet hittar på för nöjes skull.
Ordet har en särskild filosofisk historia i Henry Corbins verk. Hos I AWAKE har det en egen praktisk användning i guidade möten med scener, gestalter, förnimmelser och associationer.
Att föreställa sig en kram är en sak
Att märka hur du tar emot den är en annan
Du föreställer dig att någon närmar sig vänligt. Kanske går du närmare. Kanske spänner du dig, blir otålig eller vill att personen väntar.
Det intressanta är inte om du fick fram rätt bild. Det är vad mötet låter dig märka om närhet, omsorg eller din reaktion på att bli sedd.
En föreställd upplevelse kan betyda något utan att fastställa ett yttre faktum. Scenen avslöjar inte vad en annan människa tänker i hemlighet. Den ger din egen upplevelse en form som du kan förhålla dig till.
The Circle, som ingår i I AWAKEs böcker, är ett sådant guidat imaginalt möte.
Henry Corbin ger ordets historiska bakgrund. Imaginal praktik visar skillnaden mellan att delta och att bara titta på en scen. Föreställningsförmåga är det bredare begreppet.
Daryush Shayegans artikel om Henry Corbin i Encyclopaedia Iranica placerar det imaginala i Corbins filosofiska och religionsvetenskapliga arbete. Begreppet är inte bara ett annat ord för en modern visualiseringsövning.
